Harlem Yu - Qing Fei De Yi

Harlem Yu (Yu Cheng Qing) 庾澄庆
Qing Fei De Yi 情非得已

*
难以忘记初次见你
一双迷人的眼睛
在我脑海里 你的身影 挥散不去

握你的双手感觉你的温柔
真的有点透不过气
你的天真 我想珍惜
看到你受委屈 我会伤心 喔...

Reff :
只怕我自己会爱上你
不敢让自己靠得太近
怕我没什么能够给你
爱你也需要很大的勇气

只怕我自己会爱上你
也许有天会情不自禁
想念只让自己苦了自己
爱上你是我情非得已

repeat *

repeat Reff

(music)

什么原因 ye...
我竟然又会遇见你
我真的真的不愿意
就这样陷入爱的陷阱 oh...

repeat Reff

爱上你是我情非得已

Mandarin :

*nanyi wangji chuci jian ni
yi shuang miren de yanjing
zai wo naohai li ni de shenying huisan bu qu

wo ni de shuangshou ganjue ni de wenrou
zhen de youdian tobuguo qi
ni de tianzhen wo xiang zhenxi
kandao ni shuo weiqu wo hui shangxin o...

reff :
zhipa woziji hui aishang ni
bu gan rang ziji kao de tai jin
pa wo mei shenme nenggou gei ni
ai ni ye xuyao hen da de yongqi

zhipa woziji hui aishang ni
yexu you tian hui qingbuzijin
xiangnian zhi rang ziji ku le ziji
aishang ni shi wo qing fei de yi

repeat *
repeat reff

[music]

shenme yuanyin ye...
wo jingran you hui yujian ni
wo zhen de zhen de bu yuanyi
jiu zheyang xianru ai de xianjing oh...

repeat reff

aishang ni shi wo qing fei de yi

translate :


It's hard to forget The first time I met you
Those mesmerizing pair of eyes
In my mind, The thoughts of you ,Cannot be erased

When I hold your hand and feel your warmth
It's really too much for me to handle
Your innocence .I would like to treasure

When I see you suffering I will feel sad Oh...

Just afraid I will fall in love with you
Dare not let myself be too close to you
Afraid I’ve got nothing to offer you
To love you may require a lot of courage too

Just afraid I will fall in love with you
Maybe one day I wouldn't be able to control myself
from falling in love with you
Thinking of you only hurts myself
I just can't help falling in love with you

repeat *

repeat reff

[music]

What’s the reason Ya…
That I meet you again
I really really don’t wish to
Fall into the love trap like this Oh...

repeat reff

I just can't help falling in love with you

comment :

ni lagu yah cukup lama juga. pertama kali denger ni lagu pas nonton film Meteor Garden. yang ada san chai + cowo2 F4 yang cakep2 itu. xp
arti lagunya bagus juga. ^^

untuk yang mau download atau denger ni lagu silakan, klik di sini